19.5.04

به‌رنامه‌ی ئه‌ده‌ب و هونه‌ر

مانگی بانه‌مه‌ڕ، ئه‌وپه‌ڕێ شكۆی به‌هاری كوردستان ( ده‌نگ )

به‌رنامه‌یه‌كی دیكه‌ی ئه‌ده‌ب و هونه‌ری ده‌نگی كوردستانی ئێران( به‌هاری 68)
نووسه‌ر و ئاماده‌كار: ئاشق
وێژه‌ره‌كان: خه‌جیج سواره و ئاشق
تۆماركار: حوسێن چه‌مه‌ك
ده‌توانی له خواره‌وه به نووسراوه‌ش بیخوێنیه‌وه‌.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به‌ڵێ ئێستا له‌ مانگی بانه‌مه‌ڕ دا، گه‌رمه‌ی ده‌سه‌ڵاتی به‌هاره‌. به‌هارێكی جوان كه‌ ڕۆژ به‌ ڕۆژ دڵگرتر و ڕازاوه‌تر ده‌بێ و هه‌ر وا دێ و دیمه‌نی جوانتر به‌ خۆیه‌وه‌ ده‌گرێ. زیندوویی و ژیان له‌ باوه‌شی ده‌رو ده‌شت، مه‌رگ و چیمه‌ن و ڕووی زینده‌وه‌ران دا سات به‌ سات زیاتر ڕه‌نگ ده‌گرێ و تابڵۆی وێنه‌گه‌ری كارامه‌ی سروشت هه‌رده‌م ته‌واوتر ده‌بێ و ڕوومای شیرنتر و سه‌رنجڕاكێشتری پێده‌درێ. به‌ ڕاستی به‌هار زۆر جوانه‌ و به‌ تایبه‌ت به‌هاری كوردستان له‌ دڵی منی كوردی چه‌وساوه‌ی سته‌م لێكراو دا كه‌ بست به‌ بستی خاكی ئه‌و وڵاته‌م بۆ وه‌ده‌ست هێنانی مافی مرۆڤانه‌م به‌ خوێنی گه‌شم ئاو داوه‌ و ئاشقی بێقه‌راری چیمه‌ن و دیمه‌ن و چیا و هه‌ڵدێری ئه‌و هه‌رێمه‌م، له‌ به‌هاری هه‌موو شوێنێكی دیكه‌ی جیهان خۆشتر و دڵگرتره‌.
بڕوانه‌ دامێنی كه‌ژ و كێوه‌كان و به‌ چاوی دڵ ئه‌و نیشتمانه‌ ببینه‌، به‌ ته‌رازووی هه‌ستی نیشتمانویستی و جوانی په‌رستی به‌راوه‌رد بكه‌ و ئه‌و ده‌م بڵێ كام دیمه‌ن ده‌توانێ وه‌ك به‌هاری كوردستان بێته‌وه‌؟!
مانگی بانه‌مه‌ڕ سه‌رێك له‌ هه‌وار و ڕه‌شماڵی كوێستانچی‌یه‌كان هه‌ڵێنه‌، گوێت له‌ كاڕه‌ی مه‌ڕ و شمشاڵی به‌سۆزی شوان ڕاگره‌، شه‌نگه‌بێریی كێلگه‌ردن و قۆڵ به‌ بازن ببینه‌، له‌ ئاوی ژیانبه‌خشی كانیاوی وڵاته‌كه‌م بخۆوه‌، له‌ نێو بۆڕ و كه‌ما و زه‌مه‌ند و زنوێری كوێستانه‌كان به‌ دووی كارگ و كوڕاده‌ و ڕێواس و بیزا و مه‌ندۆك دا بگه‌ڕێ، گوی له‌ قاسپه‌ی كه‌وی لاپاڵ و لووتكه‌كان بگره‌، له‌ سه‌ر به‌ردێكی به‌رزی ڕه‌وه‌زێكی سه‌ركه‌ش دانیشه‌ و پڕ به‌ چاوان سه‌یری ئه‌و دیمه‌نه‌ نه‌خشاوه‌ بكه‌ كه‌ چاوه‌كانت ده‌لاوێنێته‌وه‌ و ئارامی به‌ دڵ و ده‌روونت ده‌به‌خشێ. با ئه‌و شنه‌بایه‌ی مامۆستا هێمن گوته‌نی:" به‌ نه‌رمی بسكی به‌ڕه‌زا ده‌بزێوێ"، كاكۆڵی تۆش بلاوێنێته‌وه‌ و ده‌ستی خۆشه‌ویستی به‌ سینگ و به‌رۆكت دا بگێڕێ، ئه‌و كاته‌یه‌ كه‌ تۆش وه‌ك شاعیر شه‌یدای جوانیی به‌هاری كوردستان ده‌بی و به‌ چه‌شنی بولبولی مه‌ست و شه‌یدای ئه‌وینی گوڵ بۆی ده‌خوێنی.

یاران ته‌مه‌شا كه‌ن چه‌مه‌نی جوانــــــــــی به‌هاری
ده‌رمانی دڵی پڕ خه‌مه‌ سه‌یرانی بــــــــــــــــه‌هاری

ڕازانه‌وه‌ وه‌ك باخی به‌هه‌شت ده‌شت و چیـــاكان
ڕه‌نگاوه‌ ده‌ڵێی بووكه‌ گوڵستـــــــــــــــــــانی به‌هاری

هه‌ر لایێ ده‌چی سووره‌ له‌ مێلاقه‌ و خـــــــاشخاش
دێ بۆنی وه‌نه‌وشه‌ و گوڵ و ڕیــــــــــــحانی به‌هاری

لێوی به‌ بزه‌ كرده‌وه‌ خونچه‌ی گه‌شی ســـــــه‌ر دار
پڕ بوو له‌ گه‌ڵا و گوڵ لكــــــــــــــــی دارانی به‌هاری

هه‌ر لاخڕ و دۆڵێكی ده‌چی كانی‌یه‌، ئــــــــــــــــــاوه‌،
قاسپه‌ی كه‌وی خۆشخاڵه‌ له‌ شاخانــــــــی به‌هاری

پڕ بوو له‌ هه‌ڵاڵه‌ و له‌ كه‌ما و سوێسن و به‌یبوون
لاپاڵی چیا و دامه‌نی كوێستــــــــــــــــــــانی به‌هاری

فێنك‌كه‌ره‌وه‌ی ڕووح و دڵه‌ و نه‌شئــــــــــــــــــه‌ بزێوه‌
كاڕه‌ی مه‌ڕ و شمشاڵی ده‌می شــــــــــــوانی به‌هاری

چه‌ند نه‌رم و بلاوێنه‌ له‌ دڵ ئه‌و شنـــــــــــــــه‌بایه‌ی
دێ سه‌رله‌ به‌یان، كاتی سبه‌ینــــــــــــــــانی به‌هاری

سه‌رمه‌سته‌ له‌ عیشقی گوڵی سوور بولبولی شه‌یدا
ده‌ردی دڵ ئه‌كا موڕغی غه‌زه‌ڵـــــــــخوانی به‌هاری

مه‌ل شاد و به‌ كه‌یفن به‌ هه‌زار نه‌غمه‌ ده‌خوێـــنن
گۆرانی ده‌ڵێن كۆمه‌ڵی ئاشــــــــــــــــــــــــقانی به‌هاری

ده‌ستی گوڵه‌كه‌ت بگره‌ ئه‌تۆش "ئاشق"ی شـــــــه‌یدا
بچنه‌ كه‌ژ و كێو بیــــــــــــــــــــكه‌نه‌ جێژوانی به‌هاری.

14.5.04

كۆچی دوایی ئازا

به‌ بۆنه‌ی كۆچی دوایی شاعیر و نووسه‌ری ناكام "مامۆستا ئازا سه‌كری(قادر لوتفیانی)"یه‌وه‌

  • ئاشق


  • پێكه‌نینی تاڵی من خه‌میـــــنتره‌ له‌ گریان
    كار له‌ شین تێپه‌ڕیوه‌. پێكه‌نینی ده‌مگرێ

    --------------------------------------------------- ئازا [ له‌ شێعرێكی فارسییه‌وه‌ وه‌ریگێڕاوه‌]

    Hawar.jpgكاتێك هه‌واڵی مه‌رگی ئازام بیست، دوو هه‌ستی زۆر جیاواز له‌ ده‌روونم دا پێكهاتن. یه‌كێكیان ده‌یگوت زۆر باش بوو بۆخۆی به‌ ئاسایش و ئارامی گه‌یشت و له‌ ده‌ست ئه‌و هه‌موو ڕه‌نج و ئێشه‌ كه‌ زیاتر له‌ هه‌ژده‌ ساڵ پێوه‌ی ناڵاندی، ڕزگار بوو و چیدیكه‌ ئازاری نه‌چێشت. به‌ڵام ئه‌وی دیكه‌ حه‌سره‌تی بێده‌ره‌تانیی ئازای ده‌خستمه‌وه‌و یاد و ئه‌وه‌ كه‌ داخی گرانم ئه‌و هه‌موو هه‌ست و شاره‌زایی و زمانپاراوی‌یه‌ له‌گه‌ڵ گێژه‌ڵووكه‌ی له‌شبه‌باری، بێده‌ره‌تانی و بیبه‌ختیی ئه‌و مرۆڤه‌ بێتاوان و بێئه‌نوایه‌ دا به‌ حه‌وا دا چوو و ئه‌و هه‌سته‌ ناسكه‌، ئه‌و بیره‌ به‌رینه‌ و ئه‌و زمانه‌ ڕه‌وانه‌ زۆر زوو شه‌خته‌ی پاییزی چاره‌نووسی لێڵ لێیدا و ده‌رفه‌تی بووژانه‌وه‌ و گه‌شه‌كردنی لێ ئه‌ستێندرا. كه‌ بیرم له‌و به‌سه‌رهات و سه‌ربرده‌ تاڵه‌ی ئه‌ویش كرده‌وه‌، ته‌ڕایی فرمێسكم له‌ سه‌ر گۆنام هه‌ست پێ كرد و منیش به‌ ته‌نیایی و له‌م نیوه‌شه‌وه‌ دا كه‌ هیچ زینده‌وه‌رێك ده‌نگی نایه‌ و هه‌موو شته‌كانی نێو سروشتی ده‌وروبه‌ریشم ڕاست وه‌ك خۆم له‌ ته‌می بێده‌نگی دا ونن، گریام و تاوێكی باش به‌ یادكردنه‌وه‌ی و هێنانه‌وه‌ پێش چاوی هێندێك بیره‌وه‌ریی گه‌ڵ ئه‌و، تازیه‌م بۆ داگرت. بڵێم چی، ده‌ست كورتم و له‌وه‌ زیاتر چم له‌ ده‌ست نایه‌. ئه‌ویش وه‌ك زۆربه‌ی شاعیر و ئه‌دیبه‌ كورده‌كان هه‌ناسه‌ سارده‌، ده‌نا ئازا بۆ ئه‌وه‌ ده‌بوو كه‌ كۆڕی بیره‌وه‌ریی گه‌وره‌ی بۆ بگیرێ و یادی به‌ شكۆتر بكرێته‌وه‌. هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ ده‌ڵێم هیوادارم به‌رهه‌مه‌كانی كه‌ بۆخۆم دیتوومن، زۆریشن و به‌ خۆشییه‌وه‌ وه‌ك من بزانم له‌ لای ده‌ستێكی ئه‌مین و برایه‌كی دڵسۆز دانراون، ڕۆژێك چاپ كرێن و له‌ مه‌ترسیی فه‌وتان ڕزگار بن.

    ئازام ساڵی 1980 له‌ كۆمیته‌ی شارستانی مه‌هابادی حیزب، كه‌ ئه‌وكات له‌ پشت گوندی كۆنه‌دێ، له‌ دۆڵێك دا، ده‌ نێو چادر و خێوه‌تان دا بوو، چاو پێكه‌وت و ناسیاویم له‌گه‌ڵ په‌یدا كرد. یه‌ك ـ دوو ڕۆژان له‌ لای یه‌ك بووین. زۆر مه‌شره‌ف خۆش و به‌ ده‌ماخ بوو. هه‌ر ئه‌وكات شێعرمان بۆ یه‌كتر خوێنده‌وه‌. ئه‌و شێعره‌ ڕه‌وانه‌ی كه‌ ئه‌م پێنج خشته‌كییه‌ سوار و ڕێكوپێكه‌شی تێدایه‌، یه‌كێك له‌و شێعرانه‌ی خۆی بوو كه‌ بۆی خوێندمه‌وه‌:

    له‌ كاتێك دا نه‌یاری گه‌ل به‌ تۆپ جــــــــــــه‌رگی زه‌وی ده‌دڕێ،
    كه‌ دایكی كورد له‌سه‌ر ته‌رمی‌ كوڕی ئه‌سرین به‌ چه‌ك ده‌سڕێ،
    له‌كاتێكا مه‌لی هیوا به‌ره‌و ئازادی هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه‌ڵده‌فڕێ،
    ده‌ڵێم:"لاوی دێمۆكڕاتم، ســـــــــــــــــــــــــــــــــــه‌رم قوربــانی ڕێبازی
    هه‌تا مردن وه‌فـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــادارم به‌ حیزبی پێشه‌وا قازی"

    دواتر نێوه‌ ـ نێوه‌ یه‌كترمان ده‌دیته‌وه‌. نێوانمان خۆش بوو. ساڵی 82 شوێنی كاری من گوێزرایه‌وه‌ و چوومه‌ دۆڵی گه‌وره‌دێی دۆڵی جافه‌تی كه‌ ئه‌و كات بنكه‌ی ده‌فته‌ری سیاسیی حیزبی لێ بوو. ئازاش دوای ماوه‌یه‌ك له‌وێ په‌یدا بوو. مامۆستا "بێ به‌ش" یش له‌ وێ بوو. ئیدی ئه‌و سێیانه‌مان زۆر به‌ یه‌كه‌وه‌ بووین. بیستبووم كه‌ هێندێك وه‌زعی تێكچووه‌ و نه‌خۆشه‌. وا بوو، به‌ڵام له‌ سه‌ره‌تاوه‌ زۆری پێوه‌ دیار نه‌بوو. له‌ وێ له‌ خوێندنگه‌ی شۆڕش ده‌رسی به‌ منداڵان ده‌گوت، زۆری زه‌حمه‌ت ده‌گه‌ڵ ده‌كێشان و زۆرێشی كاره‌كه‌ به‌ كه‌یفێ بوو.

    له‌ بیرمه‌ به‌هاری 83 كتێبێكی به‌ ناوی "چاڵی به‌ردین" به‌ ده‌سته‌وه‌ بوو. هه‌ر كاتێك شتی تازه‌ی ده‌نووسی و لێی زیاد ده‌كرد، به‌ په‌له‌ ده‌هات و بۆ من و بێبه‌شی ده‌خوێنده‌وه‌. نووسینه‌كه‌ی له‌و كتێبه‌ دا كه‌ من ئه‌و كاته‌ چاوم پێكه‌وتوه‌ و دوای هه‌ژده‌ _ نۆزده‌ ساڵ ئێستا هه‌ر تارمایییه‌كم لێ دێته‌وه‌ به‌ر چاو، شێوه‌یه‌كی سه‌رنجڕاكێش بوو. تێكه‌ڵاوێك له‌ شێعر و په‌خشان بوو، به‌ سه‌رهاتێكی ئاشقانه‌ ـ شۆڕشگێڕانه‌ بوو كه‌ له‌ ئه‌وینی ناكامی كوڕه‌ پێشمه‌رگه‌یه‌ك و شۆخه‌كچێكی مه‌هابادی ده‌دوا كه‌ به‌ ڕاستی وه‌ستایانه‌ ڕێكی خستبوو و له‌ باری ئه‌ده‌بییه‌وه‌ شێوه‌یه‌كی تازه‌ و به‌ نرخ بوو.
    مامۆستا ئازا بێجگه‌ له‌ وه‌ی شاعیر و كوردیزانێكی باش بوو، فووتباڵیستێكی كارامه‌ش بوو. پێش پێشمه‌رگایه‌تی ئه‌ندامی تیمی هه‌ڵبژێردراوی تۆپی پێی شاری مه‌هاباد بوو و زۆر جار كه‌ له‌ گه‌ڵ منداڵه‌كان و پێشمه‌رگه‌كان، فووتباڵی ده‌كرد، لێزانی و هه‌ڵسووڕیی پێشووی پێوه‌ دیار بوو.
    هێنده‌ی پێ نه‌چوو به‌ داخه‌وه‌ نیشانه‌ی ناڕه‌حه‌تی و ئێش و په‌شێویی زیاتری لێ په‌یدا بوو و ڕۆژ به‌ ڕۆژ حاڵی خراپتر بوو. وای لێ هات ئیدی كاری پێ نه‌ده‌كرا و ته‌نانه‌ت له‌ نووسین و شێعریش هه‌ڵبڕا. سه‌ره‌نجام ساڵی 84 چۆوه‌ مه‌هاباد و به‌ داخه‌وه‌ ئیدی چاوم پێی نه‌كه‌وته‌وه‌. وه‌ك باس ده‌كه‌ن پێموانیه‌ دوای گه‌ڕانه‌وه‌ی توانیبێتی بنووسێ و هه‌ر بۆیه‌ش وێده‌چی به‌رهه‌مه‌كانی بێجگه‌ له‌ وانی پێش شۆڕشی، هه‌ر ئه‌وانه‌ بن كه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ و له‌ كاتی پێشمه‌رگایه‌تی دا نووسیونی، كه‌ من ئه‌وه‌نده‌م لێ وه‌بیر دێنه‌وه‌:

    1. بامیه‌ی شیله‌دار. په‌خشانی ئه‌ده‌بی.
    2. كوردستانی خوێناوی. كتێبێكی چكۆله‌ به‌ شێعر له‌ سه‌ر شێوه‌ی "به‌ره‌وموكوریان" ی مامۆستا هه‌ژار، كه‌ له‌ودا ئازا و ێڕای تاریفی زۆر شوێنی كوردستان، ناوی زۆربه‌ی هه‌ره‌زۆری ئه‌و شه‌هیدانه‌ دێنێ، كه‌ تا ئه‌و كات گیانیان فیدا كردوه‌ و تاریفی ئازیه‌تییان ده‌كا.
    3. چێژی تیرهاوێژی، وه‌رگێڕراوی شێعری "ارش كمانگیر" ی "سیاوش كسرایی" ، كه‌ به‌ ڕاشكاوی ده‌توانم بڵێم وه‌رگێڕانه‌كه‌ی ئازا، شان به‌ شانی ده‌قه‌ فارسییه‌كه‌ ده‌وه‌ستێ و ئه‌گه‌ر زیاتری نه‌بێ، چی له‌ وی كه‌متر نیه‌.
    4. چاڵی به‌ردین كه‌ له‌ سه‌ره‌وه‌ باسم كرد.
    5. شێعری بڵاو كه‌ دڵنیام ئه‌گه‌ر نه‌فه‌وتابن، زۆریشن.
    6. ده‌فته‌رێكی پڕ له‌ قسه‌ و به‌سه‌رهاتی خۆشی خۆی و خه‌ڵك.

    ئێستاش بۆ یادكردنه‌وه‌ و هێنانه‌وه‌ی نموونه‌یه‌ك له‌ شێعره‌كانی، به‌شێكی بچكۆله‌ له‌ "كوردستانی خوێناوی"یه‌كه‌ی، و ئه‌و شوێنه‌ی باسی شاری مهابادی تێدا ده‌كا، ده‌نووسمه‌وه‌. پێمخۆشه‌ ئه‌وه‌شی لێ زیاد كه‌م كه‌ من ئه‌و پارچه‌ شێعره‌م ساڵی 87 وێڕای هێندێك باسكردن له‌ سه‌ر به‌رهه‌مه‌كانی ئازا، له‌ به‌رنامه‌یه‌كی "ئه‌ده‌ب و هونه‌ر"ی ده‌نگی كوردستانی ئێران دا خوێنده‌وه‌.

    به‌شێك له‌ پێشه‌كیی " كوردستانی خوێناوی"

    پاییزه‌، زیزه‌ ســـــ‌‌ــــــــــــــــــــــــروشتــــــــی ئازاد
    زه‌رده‌ خه‌مڵـــــــــــــــــــــــیوه‌ وڵاتـــــــــــــی ناشاد

    ڕوومه‌تی زه‌رده‌ گــــــــــــــــه‌لای داری مـــــــــات
    ‌‌‌‌‌ سووره‌ ڕووی بووكی هومــــــــــــــــــێد و ئــاوات

    پێكوڵه‌ی ده‌شــــتــــــــــــــــــــــــی ژیان به‌رگه‌وزه‌
    داری چواروه‌رزی ژیــــــــــــــــــــان ســــه‌رسه‌وزه‌

    پاییزه‌، وشـــــــــــــــــــكه‌گه‌ڵا وه‌ركـــــــــــــــــه‌وتن
    خۆر و خۆری له‌ چـــــــیا ســـــــــــــــــــــه‌ركه‌وتن

    زه‌رده‌ ســـــــه‌ربه‌نــــــــــــــــــــــــــدی په‌ڕاوی تاوه‌
    دواپه‌ڕی زه‌رده‌پــــــــــه‌ڕی زووخــــــــــــــــــــــــاوه‌

    بایه‌، پاییزه‌ مچـــــــوڕكه‌ و گــــــــــــــــــــــــه‌ردی
    تێپه‌ڕی، ون بــــــــــــــــــــوو له‌ چــــــــاوم زه‌ردی

    شه‌وه‌ یه‌كڕه‌نـــگه‌ ده‌روون و چــــــــــــــــــــــــاوی
    كوڵی دڵ سۆنـــــــــگه‌یه‌ بۆ خـــــــــــــــــــــــاراوی

    گۆمی خوێــن پڕ به‌ ده‌مــــــــــــــــــــــــــاری شیوه‌
    لانی پاپــــــــــــــۆڕی دڵــــــــه‌ كازیــــــــــــــــــــــوه‌

    دوند وده‌شت پڕبه‌ ده‌رووی ڕووئــــــــــــــــــــــاڵه‌
    سوبحی شادی دێ له‌ دووی شـــــــــــــــــــه‌وناڵه‌

    ده‌م له‌چه‌م جامی به‌ سـه‌ردی نــــــــــــــــــــۆشی
    زێڕه‌كۆ ده‌رد و خـــــــــه‌می داپــــــــــــــــــــــــۆشی

    دڵ له‌ دێ، دێ، دێ بـــــــــــــــــه‌ره‌و ئـــــــــــازادی
    له‌ شه‌قه‌ی باڵی ده‌دا بــــــــۆ شــــــــــــــــــــــــادی

    سێوه‌ لاسووره‌ له‌ ســــــه‌ر ڕووبــــــــــــــــــــــــــاره‌
    هه‌ر ده‌ڵێی ڕه‌شـــــــبه‌ڵه‌كی دڵــــــــــــــــــــــــداره‌

    به‌ڵێ دڵ ده‌فـــــــڕێ به‌ره‌و كێــــــــــــــــــــــــــوانی
    هه‌ڵده‌نیــــــــــــــــــشێ له‌ تــــــــــرۆپكی مـــــــانی

    به‌یتی دڵ، ڕوون و ڕه‌وانـیــــــــــــــــــــی هه‌رمـان
    چوارچرای ڕوونه‌ به‌ شێـــــــــعری خـــــــــــه‌رمان

    نیشتمان باخـــــــــــی گوڵانـــــــــــــــــــــــــی تێــــدا
    دڵ نه‌كه‌ی بفڕی به‌ ڕێــــــــــــــــــــــــــــــی لاڕێ دا

    گه‌رچی لێم دووری گوڵم، لــــــــــــــــــــــێم دیاری
    دێمه‌وه‌ و ده‌س به‌ چـــه‌كم پــــــــــــــــــــــڕ دیاری

    دیاریی ژین دیاری دڵــــــــــــــــــــــــــــــــی هاوینه‌
    به‌رو بووی داری به‌ری بۆ ژیـــــــــــــــــــــــــــــــــنه‌

    خوینی دڵ ده‌تكێ له‌پێـــــــــــــــــــــده‌شت و كــه‌ل
    ئۆقره‌گه‌م بوو به‌ دڵـــــــــــــــــــــــــــی ڕوونی گه‌ل

    خه‌به‌ری شادیی گــــــــــــــــــــه‌لان تـــــــــــــا دێنم
    باڵی زۆردای زه‌مان ده‌شــــــــكێــــــــــــــــــــــــــــــنم

    ******************************
    زێده‌ سه‌ربه‌رزه‌كـــــــــه‌می كوردســــــــــــــــــــــتان
    سه‌نگه‌ری سووری سه‌ری سه‌ربه‌ســــــــــــــــــــــتان

    بزه‌ بزوێنه‌ گوڵــــــــــــــی گوڵــــــــــــــــــــــــــــــزارت
    دڵ بڵاوێنه‌ دڵـــــــــــی دێ و شــــــــــــــــــــــــــــــارت

    با به‌ جوانی بگه‌ڕێ نۆره‌ی ئــــــــــــــــــــــــــــــــاش
    نۆره‌ هی شاعیره‌ دوای په‌یـــــــــــــــــــــــــــكه‌رتاش

    هه‌رچی جێ ماوه‌ له‌جیلوه‌ی جـــــــــــــــــــــــــوانی
    چاو له‌ ڕووی شاعــــیره‌ ئــــــــــه‌ركی دوانـــــــــــی

    *******************************
    كاتێك دێته‌ سه‌ر باسی مهاباد:

    ئه‌ی مه‌هابادی به‌ هـــــــه‌ستی هه‌ســـــــــــــــــتان
    بووكی تارا به‌ســـــــــــــه‌ری كوردســــــــــــــــــــتان

    دیمه‌نی جوانـــــــی تۆ دڵ ده‌ڕفــــــێــــــــــــــــــــنێ
    ته‌ختی تاراكــــــــه‌ته‌ ســــوور ده‌نـــــــــــــــــــوێنێ

    قیبله‌گه‌ی ژین و ئه‌ویـــــــــــــــــــــــــــــن و جوانی
    شاره‌كه‌ی قازیی، هه‌ژار و شـــــــــــــــــــــــــــــوانی

    ئه‌ی مه‌هابادی موعیـــــــنی پـــــــــــــــــــــــــه‌روه‌ر
    ئه‌ی مه‌هابادی جلی ســـــــــــــــــــــــــــــوور له‌به‌ر

    ئه‌ی نه‌كووژاوه‌ گــــــــــڕی ئاگـــــــــــــــــــــــــــردان
    دڵی پر تینی خه‌بـــــــــــــاتی كـــــــــــــــــــــــوردان

    به‌ ده‌وی، پڕ به‌ دڵان دڵـــــــــــــــــــــــــــــــــــخوازی
    لانی جوانچاكی، مه‌كــۆی گیانـــــــــــــــــــــــــبازی

    دێمه‌وه‌ و ده‌چمه‌"خه‌زای"ی جــــــــــــــــــــــــــوانم
    هه‌ر له‌ وێ ڕا له‌ گوڵـــــــم ده‌ڕوانـــــــــــــــــــــــــم

    جێگه‌ شوانیی خۆ به‌ دوژمـــــــــن نـــــــــــــــــاده‌م
    شه‌رته‌ له‌و جێــــــیه‌ نه‌یــــــــــــــــــــــــــارم ڕاده‌م

    ئه‌وه‌ مه‌نزڵمه‌ خه‌مـــــــــــی لێ ده‌ركـــــــــــــــــه‌م
    هێنه‌ری ده‌رد و ته‌مـی لێ ده‌ركـــــــــــــــــــــــــــه‌م

    با به‌ شمشاڵه‌كه‌ خــــــه‌م هه‌ڵـــــــــــــــــــــــــڕێژم
    با به‌ چه‌ك دوژمنی خۆم دابـــــــــــــــــــــــــــــــێژم

    دێمه‌وه‌ و ده‌چمه‌وه‌ جــــێی جارانـــــــــــــــــــــــــم
    دێمه‌ نێو سه‌رگوڵی نــــــێو شـــــــــــــــممــــــارانم

    خۆم و كتری یه‌ ڕه‌شه‌ و سه‌رشـــــــــــــــــــــــاخان
    ئه‌و ده‌مه‌ تێر ده‌گه‌ڕێم نـــێو باخــــــــــــــــــــــــان

    فه‌رزه‌ گوێ بۆ شـــــــــــــــــــــــــــــــــــــنه‌با ڕادێرم
    تاوێ ئاسووده‌ ژیان ڕابوێــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرم.

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    گیانی پاك و ڕه‌نجدیتووت له‌ جیهانی هه‌رمان دا حه‌ساوه‌ و یادت پیرۆز بێ ئازاگیان! له‌ بیرت ناكه‌ین!